I Giardini storici del Berkshires
La regione ad ovest del Massachusetts propone un enclave di foreste, parchi e giardini per immergesi nella natura a godere a pieno dei paesaggi e della vita sana, a ritmi cadenzati, oltre che dell’ispirazione che questi luoghi idilliaci hanno regalato a poeti, scrittori ed artisti. Infatti molti giardini contornano residenze a magioni, un tempo dimore e studio d’artisti.
Trascorrere un soggiorno nel Berkshires significa anche intraprendere passeggiate e camminate, visitare i giardini ed esplorare le bellezze naturalistiche, oltre che scoprirne il patrimonio storico ed ambientale protetto dal The Trustee of Reservations.
Ecco un elenco di luoghi da non perdere
THE BERKSHIRE BOTANICAL GARDEN
Creato nel 1934 questo è l’unico giardino botanico della regione con sei ettari di ambientazione paesaggistica coltivata a piante perenni e stagionali, terrazze d ‘erba, un giardino di verdure ornamentale, un roseto, un giardino con laghetto ed un bosco protetto. Le serre sono aperte tutto l’anno. Il Giardino Botanico ha un’apertura stagionale da maggio ad Ottobre, con biglietto d’accesso.
Route 102 & 183, Stockbridge, MA 01262. Tel.: 001-413.298-3926
www.berkshirebotanical.org
NAUMKEAG
Disegnata da Stanford White nel 1885 quale residenza estiva, la magione presenta giardini estensivi disegnati dall’architetto Letcher Steele dal 1926 al 1956.
Residenza estiva della famiglia Choate che cominciò la villeggiature nella Berkshire County verso il 1870.
Disegnata da McKim, Mead & White nel 1885, questa casa in stile shingle con 44 camere é arredata con mobili originali, ceramiche, ed oggetti artistici collezionati da viaggi in America, Europa ed estremo Oriente. Joseph Hodges Choate (1832-1917) era un avvocato di grido a New York. Tra il 1899 ed il 1905, servì quale U.S. Ambassador alla Court of St. James in Inghilterra. Sua moglie Caroline Sterling Choate fu artista e madre di cinque figli. La loro seconda figlia, Mabel Choate, ereditò la proprietà nel 1929.
Naumkeag é famosa per I suoi 3,2 ettari di giardini a terrazzo e per il paesaggio circondato da 16 ettari di bosco, prati e pascolo che si estendono fino all’ Housatonic River Valley. Il dettaglio più famoso del paesaggio sono i Blue Steps di Steele del 1938,: una serie di fontane blu con vasche profonde fiancheggiate da scalinate che gentilmente salgono sulla collina e sono circondate da betulle.
Uno dei tre cottage è aperto al pubblico per visite. Naumkeag è aperto dal Memorial Day (fine Maggio) fino al Columbus Day (metà Ottobre), con biglietto d’accesso.
La casa e la proprietà è sotto l’egida del The Trustee of Reservations.
The Trustees of Reservations si dedica al mantenimento di proprietà scenograficamente, storicamente ed ecologicamente di valore eccezionale in tutto il Massachusetts. Fondata nel 1891, è un’organizzazione e si base sul supporto di soci, biglietti d’ingresso e contributi di volontari. Naumkeag, una delle 94 proprietà della The Trustees, è inserita nel National Register of Historic Places.
5 Prospect Hill, Stockbridge, MA 01262
Tel.:001-413.298-3239
The Trustees of Reservations
Western Regional Office
The Mission House
P.O. Box 792, Sergeant Street
Stockbridge, MA 01262
(413) 298-3239
www.thetrustees.org
The Mission House
Costruita nel 1739 la Mission House fu la casa del Reverendo John Sergeant, primo missionario dei Nativi Americani di Stockbridge, i Mohican. La casa è circondata dai giardini disegnati da Fletcher Steele, e riflettono lo stile dei tempi coloniali - Colonial Revival Garden -, con piante officinali, verdure, alberi da frutta e fiori. Ereditata dal figlio del Reverendo, Dr. Erastus Sergeant, la casa é stata cambiata nel 1760 con una porta elaborata della Connecticut River Valley. La famiglia Sergeant vi visse fino al 1867. Questo National Historic Landmark é stato smantellato accuratamente, spostato, e quindi restaurato da Miss Mabel Choate nella sua attuale posizione sulla Main Street tra il 1926 ed il 1927. La casa contiene una splendida collezione di mobilia Americana e d’ arte decorativa del 18° secolo. Una replica di un’antica bottega di calzolaio serve quale entrata alla proprietà. Un albero d’uva nella Well Courtyard, dietro la Mission House, conduce ad un piccolo museo sui Nativi Americani, e si narra la storia dei Mohican. Aperta dal Memorial Day, fine Maggio al Columbus Day, metà Ottobre. Accesso a pagamento. Tour Guidati; Indian Museum.
19 Main Street, Stockbridge MA 01262
Tel.:001-413-298-3239
La casa e la proprietà è sotto l’egida del The Trustee of Reservations.
The Trustees of Reservations si dedica al mantenimento di proprietà scenograficamente, storicamente ed ecologicamente di valore eccezionale in tutto il Massachusetts. Fondata nel 1891, è un’organizzazione e si base sul supporto di soci, biglietti d’ingresso e contributi di volontari. The Mission House, una delle 94 proprietà della The Trustees, è inserita nel National Register of Historic Places.
The Trustees of Reservations
Western Regional Office
The Mission House
P.O. Box 792, Sergeant Street
Stockbridge, MA 01262
(413) 298-3239
www.thetrustees.org
Chesterwood
E’ la residenza dello scultore Daniel Chester French del 1920, famoso per la statua del Lincoln seduto al Lincoln Memorial di Washington D.C. (1922) e quella di Lexington in Massachusetts, The Minute Man (1875). La casa è rappresentativa del cambiamento operato da French sulla campagna tipica del New England, per trasformarla in una residenza con giardino da gentleman. Lo studio ed i giardini sono una serie di stanze all’aperto con una fontana centrale, siepi perenni perimetrali, panoramiche e sculture. La residenza è in stile Colonial Revival così come lo studio che ospita circa 500 sculture, modelli e calchi rappresenta una delle più vaste collezioni d’arte di un singolo periodo americano. Il nome Chesterwood deriva dalla casa del nonno a Chester, New Hampshire. La proprietà con i giardini si estende per 44, 8 ettari e qui furono realizzate alcune delle più belle opere di French. Chesterwood è un National and Massachusetts Historic Landmark, casa storica museo sotto l’egida del National Trust for Historic Preservation. Chesterwood presenta anche la the Barn Gallery, un gift shop: si organizzano tour di gruppo su richiesta; disponibili i percorsi per le passeggiate nei giardini.
Aperta da Maggio ad Ottobre; Accesso a pagamento
4 Williamsville Road, Stockbridge MA 01262
Tel: 001-413- 298-3579
La casa e la proprietà è sotto l’egida del The Trustee of Reservations.
The Trustees of Reservations si dedica al mantenimento di proprietà scenograficamente, storicamente ed ecologicamente di valore eccezionale in tutto il Massachusetts. Fondata nel 1891, è un’organizzazione e si base sul supporto di soci, biglietti d’ingresso e contributi di volontari. Chesterwood, una delle 94 proprietà della The Trustees, è inserita nel National Register of Historic Places.
The Trustees of Reservations
Western Regional Office
The Mission House
P.O. Box 792, Sergeant Street
Stockbridge, MA 01262
(413) 298-3239
www.thetrustees.org
SANTARELLA MUSEUM and GARDENS
La storia di Santarella data 1739, quando la cittadina di Tyringham, Massachusetts fu fondata. Poco dopo, la casa coloniale fu costruita ove ora si trova. Il suo più famoso residente fu Sir Henry Hudson Kitson, lo scultore inglese conosciuto per aver scolpito il Lexington Minuteman e le statue delle fanciulle a Plymouth, Rock Maiden sempre in Massachusetts. Kitson incontrò ed infine sposò Marie Hobron, figlia di Benjamin Hobron, una donna di riconosciuta bellezza a Tyringham. Verso il 1920, Kitson inizio il suo lavoro di trasformazione del fienile nella proprietà per renderlo studio di scultura. Fu un progetto che divenne prioritario per gli ultimi 25 anni di vita di Kitson, e che consumò ogni suo risparmio fino alla sua morte che lo colse senza un penny nel 1947. Nel retro della casa costruì un giardino elaborato con piante esotiche, un ruscello ed un laghetto di ninfee con pesci rossi. Sculture sono esposte in tutto il giardino e nei percorsi per le passeggiate nel bosco. Santarella è anche simpaticamente chiamata Tyringham Gingerbread House, ed è un posto veramente magico ed unico, con un feeling fatato. Santarella si trova in una delle più tranquille e belle valli della regione ed è convenientemente posizionata a poche miglia dall’ Exit 2 sulla Interstate 90.
La parte più incredibile di questa casa é il tetto dello studio artistico di Kitson, che pesa oltre 80 tonnellate ed è a shingle. Originalmente Kitson pensava di crearne uno ondulato simile ai tetti tradizionali delle case native in Gran Bretagna. Aveva anche pianificato di aiutare molti contadini della zona per far crescere un campo di segale per la copertura del tetto, ma il raccolto andò male e decise di cambiare il tetto in tegole con una mistura di sabbia e ghiaia per creare l’effetto desiderato. Ogni tegola doveva essere tagliata ed avere una forma ondeggiante, poi era stesa in multi strati spessi di diversi colori di shingles. L’intero progetto necessitò di tre lavoranti e dodici anni per completarlo !
Dopo la morte di Kitson nel 1947, Santarella fu acquistata dalla famigli, proprietaria e gestire delle Tyringham Galleries nella proprietà, fino al 1996. Dal 1996 al 2003, la famiglia Talbert-Atkins ha gestito il Museo and Sculpture Gardens Henry Kitson,durate la stagione estiva oltre ad ospitare un programma per artisti residenti. La famiglia Hoefer-Brandmeyer spera di poter conservare la storia di Santarella per poter continuare ad incantare chi la visita.
Due degli edifici a Santarella Estate sono disponibili per l’affitto come casa di vacanza o quale sistemazione, alloggio, durante eventi speciali, Una suite romantica per due persone s’affaccia sui bei giardini e sul ruscello nel retro della proprietà ed è un luogo ideale per una coppia. A parte c’è lo studio di Kinton in un edificio rustico. Quattro camere nella casa coloniale sono il luogo ideale per una famiglia oppure per un gruppo do amici in vacanza nel Berkshire.
75 Main Road, Tyringham MA 01264
Tel.:001.413-243-3260
Accesso a pagamento, aperto da Maggio ad Ottobre.
www.santarella.us
The Norman Rockwell Museum
Il Museo dedicato a Norman Rockwell, il maggiore nel mondo con una scelta delle sue opere originali e lo studio dell’artista, si estende in un parco di 14,4 ettari in un paesaggio collinare arricchito da alberi ed una spettacolare vista. Il parco è costellato di sculture bronzee moderne, opere del figlio scultore. Vale la pena passeggiare e sostare per alcuni momenti di quiete ammirando l’intero ambiente naturale. Il luogo ove sorge il museo è la sede di quella che fu la Butler estate (1859), di cui il principale edificio fu costruito in uno stile più tipicamente adottato nelle ville della Hudson River Valley. Per enfatizzare l’esperienza artistica di Rockwell senza compromettere il carattere dell’edificio originale storico, l’approccio per chi giunge a visitare il museo è quello di non vedere subito la villa, ma attraversare un vasto prato per ritrovarsi davanti alla cupola che sovrasta l’architettura ed il portico d’entrata al museo. Questa è l’unica nota che interrompe lo scenario bianco e verde, con pini ed abeti. La villa Butler oggi è ad uso degli uffici del museo di Rockwell.
Route 183, Stockbridge MA 01262
Tel.:001.413-298-4100
www.nrm.org
Tanglewood
Questo parco immenso é la residenza estiva dalla Boston Symphony Orchestra. Si estende per 500 acri sulle colline sinuose del Berkshires, tra i vasti giardini ed i prati sempreverdi. Il grande prato davanti alla villa principale consente di affacciarsi su una vista tra le più belle della regione, il Berkshire Bowl, un lago.
West St.,Lenox MA 01240
Tel.:001-413-637-5165
www.bso.org
Lilac Park
Questo delizioso parco nella bella cittadina di Lenox offre una collezione ed una varietà di lilla. E’ frutto del restauro del Lenox Garden Club, un socio del Garden Club of America.
Main Street, Lenox MA 01240
Tel. :001-413-637-3646
The Mount, Edith Wharton Estate & Gardens
In primavera, estate ed autunno si possono effettuare tour e passeggiate nella grande proprietà – oggi mirabilmente restaurata – della dimora di Edith Wharton – THE MOUNT - una della più importanti scrittrici americane, prima donna letterata Premio Pulitzer. L’intera residenza è patrimonio culturale e storico, pertanto National Historic Landmark.
Edith Wharton fu alla sua epoca una vera autorità nel campo del design europeo delle ville e dei giardini, così come un’appassionata giardiniera. Creò i suoi giardini come un’elegante serie di spazi esterni, con una composizione architettonica unica, pianificata per armonizzarsi con la casa ed il paesaggio circostante. 1,2 ettari di giardini circondano la residenza. Ad oggi sono stati investiti oltre 3 Milioni di $ nella conservazione e nel restauro del territorio e dei giardini di The Mount, piantando oltre 5.000 alberi, arbusti e piante erbacee. Nel Giugno del 2005 circa 3.000 piante perenni sono state inserite nel giardino di fiori della Edith Wharton, il gioiello di quattro anni di restauro ! Questa è la celebrazione effettiva di un giardino pieno di colori che Edith Wharton chiamava la sua “mass of bloom.”Le pareti di roccia in stile italiano che circondano una parte del giardino e la fontana rustica sono state completamente riportate alla loro originalità. Il paesaggio di The Mount é bello in ogni stagione dell’anno, e riflette il credo e lo stile di Edith Wharton e ciò che un giardino doveva avere: “a charm independent of the seasons.”
A completare il design della Wharton c’é un giardino di roccia con scalini d’erba, un paesaggio raro per l’America. Il giardino è stato ripiantato con arbusti di fiori e le molteplici varietà di felci native che la Wharton collezionava personalmente girando nel Berkshires.
Da Giungo ad Ottobre The Mount dispone di tour regolari e fissati ai giardini, tempo permettendo. Ogni tour dura 45 minuti e conduce il visitatore attraverso tutto il podere tanto influenzato dai numerosi viaggi in Europa che la Wharton intraprese durante la sua vita. Si può quindi maggiormente apprezzare la passione della scrittrice per i giardini e per i fiori, così come il grande significato che ebbero nella sua vita e nel suo lavoro. I tour dei giardini sono gratuiti pagando l’accesso all’intero podere. I gruppi sono limitati a 20 persone e ci si iscrive sul posto direttamente.
2 Plunkett Street, Lenox MA 01240
Tel.:001-413-637-1899
www.edithwharton.org
I giardini della casa di Herman Melville: Arrowhead
Un ettaro e mezzo di giardini e campagna circondano l’umile ma importante casa del più famoso scrittore americano, che proprio ad Arrowhead concepì il romanzo americano per eccellenza, Moby Dick.
Arrowhead è una piccola frazione di campagna della vicina cittadina di Pittsfield. La casa dello scrittore - National Historic Landmark ove visse ed operò dal 1850 al 1862, propone anche un percorso naturalistico attraverso i boschi ed una vista spettacolare sulle colline del Berkshires, le Berkshire Hills, inclusa la vetta più alta della stato Mount Greylock, che per la forma curiosa ispirò Melville nella stesura del suo romanzo Mody Dick.
780 Holmes Road, Pittfield MA 01201
Tel.:001-413-442-1793
I Giardini del The Clarks, l’ Art Institute
Giardini ed un vasto terreno naturale circondano uno dei musei d’arte più importanti del Berkshires, The Clarks. Si gira liberamente e si nota un giardino d’erbe officinali e di spezie proprio di fronte all’edificio del museo, segnato con insegna Braille. Il vasto spazio naturalistico intono al museo è disseminato di tavoli per picnic. Un sentiero a piedi conduce fino a Stone Hill che offre una vista sulla cittadina di Williamstown.
Accessibili tutto l’anno, ogni giorno, e gratuiti.
225 South Street, Williamstown MA 01267
Tel.:001-413-458-9545
www.clark.william.edu
Colonel John Ashley House
Ad Ashley Falls non lontano dall’Housatonic River sorge questa casa storica, oggi museo proprietà della Trustee of Reservations. John Ashley – avvocato, ricco uomo d’affari, politico e possidente terriero, nonché leader dei diritti civili durante l’epoca della Rivoluzione - costruì questa casa nel 1735, un esempio raffinato di architettura coloniale e la più antica nel Berkshires. Aveva venticinque anni e la casa fu costruita per la moglie olandese Hannah Hogeboom. La Ashley House fu l’epicentro sociale, economico e politico nel sud della Berkshire County nel 18° secolo. Gli Ashley – infatti – contribuirono a porre fine alla schiavitù in Massachusetts. Ashley possedeva migliaia di ettari di terreno, una fattoria, i boschi, numerose case e mulini, quindi una bottega. Oggi rimane solo la casa che si può visitare. L’orto d’erbe officinali è nel suo ambiente in stile coloniale e presenta fragranze gastronomiche e medicinali, così come erbe per la tessitura. Si paga biglietto d’ingresso. I giardini si visitano tutto l’anno, ogni giorno dall’alba al tramonto, mentre la casa museo è aperta da Giungo a Settembre, Sabato e Domenica.
Cooper Hill Road, Ashley Falls MA 01222
Tel.:001-413-298-3239
La casa e la proprietà è sotto l’egida del The Trustee of Reservations.
The Trustees of Reservations si dedica al mantenimento di proprietà scenograficamente, storicamente ed ecologicamente di valore eccezionale in tutto il Massachusetts. Fondata nel 1891, è un’organizzazione e si base sul supporto di soci, biglietti d’ingresso e contributi di volontari. The Colonel John Ashley House, una delle 94 proprietà della The Trustees, è inserita nel National Register of Historic Places.
The Trustees of Reservations
Western Regional Office
The Mission House
P.O. Box 792, Sergeant Street
Stockbridge, MA 01262
(413) 298-3239
www.thetrustees.org
Ashintully Gardensdel compositore John Stewart McLennan
Ashintully (nome gaelico che significa "sulla cima della collina") era il nome assegnato all’originale proprietà di 400 ettari creata agli inizi del 20° secolo dell’Egittologo e – per due volte – Rappresentante dello Stato Robb de Peyster Tytus unendo tre fattorie a Tyringham ed ulteriore terra ad Otis.
Sulla collina che s’affaccia sulla parte meridionale della Tyringham Valley, Tytus costruì tra il 1910 ed il 1912 a una magione bianca in stile georgiano, che venne poi comunemente chiamata Marble Palace. Il Marble Palace fu distrutto da un incendio il 20 Aprile del 1952; oggi della casa rimangono solo le colonne doriche del frontale e la terrazza. Nel 1913, Tytus morì al Saranac Lake, New York, lasciando la moglie e due figlie Mildred e Victoria. Un anno dopo Mrs. Tytus sposò John S. McLennan, un senatore canadese, proprietario di un giornale e storico.Nacque un bambino, John Jr., prima del divorzio. Nel 1937, John McLennan (Jr.) comprò la proprietà nella quale aveva trascorso tutte le estati della sua infanzia. Poi traslocò – più tardi – nella fattoria ai piedi della collina, dove visse il resto della sua vita convertendo il vicino fienile in un studio per la musica. John McLennan divenne un compositore di successo di musica contemporanea, incluso musica da camera e musica orchestrale, con brani per piano ed organo, e – nel 1985 – vinse l’ American Academy of Arts and Letters music award. John McLennan creò nel corso di trentanni gli Ashintully Gardens. Il desiderio di McLennan di poter conservare la sua eredità, è la storia di un uomo che ha scoperto la pace grazie al lavoro creativo con la natura. I giardini sono l’espressione palpabile di serenità e gioia e rappresentano l’esplorazione di McLennan nelle relazioni tra l’arte musicale e il design dei giardini.
I giardini risplendono di numerose attrattive – un ruscello, alberi nativi decidui, un poggio rotondo e prati verdi fiancheggianti – in un arrangiamento di formale ed informale bellezza. Tra le attrattive del giardino: la Fountain Pond, il Pine Park, la Rams Head Terrace, il Bowling Green, il Regency Bridge, ed il Trellis Triptych. Urne, colone, statue ornamentali, ponticelli, sentieri, gradinate in pietra e terrazze verdi collegano le diverse parti del giardino. Nel 1997 gli Ashintully Gardens ricevono la H. Hollis Hunnewell Medal, lanciata nel 1870 dalla Massachusetts Horticultural Society a riconoscimento dei giardini delle residenze di campagna, abbelliti con piante ed arbusti ornamentali di rara bellezza.
Un sentiero di mezzo miglio di bosco conduce alle rovine del Marble Palace. La passeggiata non è faticosa. Da queste rovine il visitatore può spaziare con la vista su tutta la Tyringham Valley.
Si effettuano tour di gruppo per 15 persone ed oltre, a pagamento (su appuntamento) per 5 $ a persona, mentre le visite individuali sono gratuite. Sul luogo è distribuita una cartina del giardino gratuitamente. Dal 1° Giungo al 15 Ottobre, i Mercoledì e Sabato pomeriggio, dalle 13.00 alle 15.00. Si consiglia almeno un’ora di tempo per la visita, oltre 2 ore e mezza per la visita anche della McLennan Reservation estesa su 4 km².
Sodem Road, Tyringham, MA - Tel.: 001-413- 298-3239
La proprietà è sotto l’egida del The Trustee of Reservations.
The Trustees of Reservations si dedica al mantenimento di proprietà scenograficamente, storicamente ed ecologicamente di valore eccezionale in tutto il Massachusetts. Fondata nel 1891, è un’organizzazione e si base sul supporto di soci, biglietti d’ingresso e contributi di volontari. Ashintully Gardens, una delle 94 proprietà della The Trustees.
The Trustees of Reservations
Western Regional Office
The Mission House
P.O. Box 792, Sergeant Street
Stockbridge, MA 01262
(413) 298-3239
www.thetrustees.org
|
|
